Statenvertaling
Hij sneed nu op de platen van haar handhaven, en op haar lijsten, cherubs, leeuwen, en palmbomen, naar elks ledige plaats, en bijvoegselen rondom.
Herziene Statenvertaling*
Op de vlakken van de draagstukken ervan en op de panelen ervan graveerde hij cherubs, leeuwen en dadelpalmen, op ieder leeg vlak, met kransen eromheen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij graveerde op de vlakken van zijn handvatten en op zijn sluitplaten cherubs, leeuwen en palmen, naardat elk ruimte bood, en kransen rondom.
King James Version + Strongnumbers
For on H5921 the plates H3871 of the ledges H3027 thereof, and on H5921 the borders H4526 thereof, he graved H6605 cherubims, H3742 lions, H738 and palm trees, H8561 according to the proportion H4626 of every one, H376 and additions H3914 round about. H5439
Updated King James Version
For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 7:29 | 1 Koningen 6:35 | 1 Koningen 6:32 | Ezechiël 40:31 | Ezechiël 41:25 - Ezechiël 41:26 | 1 Koningen 6:29 | Ezechiël 40:37 | Ezechiël 41:18 - Ezechiël 41:20